Dưới đây là bản dịch tự nhiên hơn:
"Da Eun", người đã bỏ lỡ chuyến xe buýt của làng chỉ chạy hai lần mỗi ngày, bắt đầu đi bộ lên làng nằm trên những ngọn núi. Mệt mỏi vì cái nóng oi ả của mùa hè, quần áo ướt đẫm mồ hôi bay phấp phới, cô bước đi từng bước mệt mỏi. Một người đàn ông xuất hiện trong làng vào một ngày nọ, dừng xe lại và hỏi, Da Eun mang theo chiếc quần lót đã qua sử dụng trong xe. "Cô không học gì khi còn ở trường à? Tôi sẽ không đăng cái này đâu." "Tôi sống trong khu này. Bà tôi thậm chí còn không đi Braille sao?"